五年级数学期中试卷中的困惑

这次期中考试题中有一道题：描述一下聪聪从家到学校的路线：聪聪从家向（ ）走（ 2 ）站到（ 汽车站 ）••••••
第一个括号里《答案标准》上的答案是：东偏北40°，我班学生大部分答的是：北偏东50°，判卷时被判定为“错”。
另外，数学书上第21页的例题 ，是这样描述的：托运处在花坛的东偏北40°，通常说托运处在花坛的北偏东50°。
我教学时认为这里的“通常说”应该指的是平时大家习惯上的说法，所以我就让学生主要采用了后一种说法。
我想问问大家，我班学生这样答到底对不对？

丽红，我认为两种答案都正确，我们一定要给学生一个正确的判卷尺度。

不应束缚学生，要培养学生的能力。

按此题来说，第二种答案学生走了弯路，但是也是正确的。

我认为这样的两种描述都是正确的，数学本身都是活的理论，答案不能太死板了